12012 blog translation (Jan-Mar 2010)
Here are the translation for some of the 12012 blog’s entries done by me. Since I am a big fan of Wataru, so I’ll only translate the entries posted by him^^ Please note that these translations might not be 100% correct as English is my 3rd language and Japanese is my 4th language, so correct me if I’m wrong.
2010.01.12 (Tuesday) Hello http://019.holidayblog.jp/?p=2383
Happy New Year.
Please take care of me/I look forward to working with you for this year as well.
Today I’ll do my best for the photo shoot.
2010.01.23 (Saturday) FF13 http://019.holidayblog.jp/?p=2414
I shouted/cried at home the whole day today.
No, I was singing.
I’ve been playing FF13 recently, but the story is difficult, it’s a bit hard to understand…
But as one would expect from FF, it’s interesting…
I wonder if there is any interesting games~
Read the rest of this entry »
SOTM: Ever by Sadie
I didn’t reliase Sadie has released a new mini album in December 2009 until now. To be honest, when I first listened to “Ever” for the first 2 minutes, I really think it has not much differences with the other songs from their “Master of Romance”. I’m not saying it’s not a good song, just that they all sounds the same for me.
But 2:40-3:20, this part of the song is super amazing! I can’t describe how amazing is it with words. How possibly can a song be this beautiful? It really makes me cry somehow. That particular part of the song probably is the best jrock song I have ever heard. Too bad, I’m not impressed with the chorus and the other parts of the song. But anyway, Mao’s voice is amazing as always.
Watch the PV at Youtube.
The building I love (part II)
These were taken in the evening, I was on the way back to my hostel after my dinner.
(I love this building to death, especially in the evening/night)
Read the rest of this entry »
Fireworks in Chinese New Year
Some photos I took on Chinese New Year Eve night. The quality is of the photos is quite poor because I took them with my phone’s camera.
(This reminds me of starfruit, somehow)
Read the rest of this entry »
Short Review: Skinfood Nail Polish
(Skinfood: VI407)
- The application is not smooth, and the finish is quite uneven and streaky.
- But I really love their packaging.
- Repurchase? Probably yes, for other colors
- Type: Fine glitter
- Price: RM8.80 (Malaysia’s Skinfood), S$5.50 (Singapore’s Skinfood) / 13ml
(Skinfood: VI407)